Work Text
— Я велел тебе добраться до шаттла! — Кирк повышает голос, пытаясь перекричать треск ломающейся обшивки, звон стекла консолей и глухой, неостанавливающийся писк.
— Да, сэр! — Крепко сжимая штурвал, кричит в ответ Сулу. Перед ним все моргает красным, ярко и раздражающе, и все равно это в миллион раз медленнее биения его сердца.
— Не называй меня гребаным «сэром», Сулу! — Споткнувшись об упавший ранее стул Чехова, Кирк теряет равновесие и задевает плечо Сулу. — Тащи свою задницу в шаттл!
Пальцы Сулу бегают по консоли: он сверяет списки офицеров и списки уже отправленных пассажиров, собранные с других станций мостика.
— Хрен вам, сэр, — огрызается он. — Все шаттлы уже готовы к запуску — и медшаттл уже далеко. Маккой пытается связаться с вами.
Кирк хихикает прямо в шею Сулу. Затем опускает руки на спинку кресла и прижимает костяшки к его спине.
— Еще бы он не пытался. Не открывай канал.
Он тянется поверх Сулу к консоли и быстро отправляет текстовое сообщение.
— Он просто слишком старается наорать на меня. И у него останутся Спок и Чехов, о которых можно заботиться.
Основное освещение, моргнув, гаснет, и мостик остается освещен только рулевой консолью, а слова «КРИТИЧЕСКАЯ ПОЛОМКА» вспыхивают на экране прямо поверх изображения вражеского корабля. Сулу хватает Кирка за запястье и удерживает, не давая окончательно отстраниться. Они оба дрожат, устали и перенервничали, и слишком живы для того, что сейчас произойдет.
— Клянусь богом, Джим, — говорит Сулу — так кротко, насколько у него хватает сил, и тут же слышит сам:
— Если ты скажешь, что тебя это вдохновляет, я просто надеру тебе задницу в следующей жизни.
Вторая рука Кирка скользит по плечу Сулу и обнимает его за шею.
— Твоя очередь. Теперь возьми этот тонущий корабль и отведи его домой, Хикару.
Он все еще улыбается, слушая, как ругается Сулу, когда главный экран гаснет.